原題:How to Make a Book with Steidl

2010年/ドイツ/88分/カラー/字幕翻訳:小尾恵理/字幕監修:寺本美奈子/写真提供:畑中清孝(HUgE 2008年9月号) 配給:テレビマンユニオン 配給協力:Playtime

2013年9月21日(土)、シアター・イメージフォーラムほか全国順次ロードショー!

公開初日 2013/09/21

配給会社名 1251

解説


「世界一美しい本を作る」と称されるドイツの小さな出版社シュタイデル。
ノーベル賞受賞作家ギュンター・グラス、アメリカを代表する写真家ロバート・フランク、シャネルのカリスマデザイナーカール・ラガーフェルド・・・
天才たちに愛される、その秘密に迫る
驚きと情熱のドキュメンタリー。

完璧を追求する男

経営者ゲルハルト・シュタイデルは、印刷機から出てくる写真や原稿を一枚一枚チェックする完璧主義で“本”作りに情熱を注ぐ。今や有名写真家が作品を出版する為に何年も待ち、扱うのはノーベル賞作家の新作からシャネルのカタログまでと幅広く、世界中にコレクターがいるシュタイデル社の“本”。ずっと変わらず自らアーティスト達と綿密な打合せを繰り返し、収録作品、使用する紙、インクの選定まで徹底的にこだわって”本”自体をアート作品へと昇華させていく彼の妥協なき本づくりの姿勢は、効率重視の出版業界においてユニークなビジネスモデルとしても注目されている。”本”と”芸術”、そして”仕事”への愛情に満ちたシュタイデルの世界へようこそ。

世界を旅する男

ニューヨーク、ロサンゼルス、パリ、カタール・・・。
6 0 歳を過ぎてもなおシュタイデルは精力的にアーティストたちのアトリエへ自ら足を運ぶ。「旅は好きじゃないが、会って打合せをするのが一番。
2、3ヶ月かかる仕事が4 日間の旅で終わる」と写真家ロバート・アダムスのキッチンで打合せの合間に語る。そして保険総額が78万ドルにのぼるヴィンテージプリントを抱えると、ロバート・フランクとの打合せのためにノバスコシアの田舎町へと飛び立つ。中東カタールの砂漠の豪華トレーラーで石や土の色を活かした自然な装丁を提案し、パリではショー直前のカール・ラガーフェルドと次の印刷の打合せをする・・・シュタイデルの旅はクリエイティブな発見と驚き、そして普遍的な人とのつながりの大切さを教えてくれる。さぁ旅に出よう。

ストーリー







スタッフ

監督:ゲレオン・ベツェル、ヨルグ・アドルフ

キャスト

ゲルハルト・シュタイデル
ギュンター・グラス
カール・ラガーフェルド
ロバート・フランク
ジョエル・スタンフフェルド
ロバート・アダムス
マーティン・パー
ジェフ・ウォール

LINK

□公式サイト
□IMDb
□この作品のインタビューを見る
□この作品に関する情報をもっと探す