原題：ROMANCE OF THEIR OWN

第17回東京国際映画祭「アジアの風」部門にて上映

2004年7月23日韓国公開

2004年／韓国／カラー／113分／ 配給：シネカノン

2005年09月22日よりＤＶＤリリース 2005年3月19日、シネカノン有楽町、アミューズＣＱＮほか全国ロードショー

公開初日　2005/03/19

配給会社名 0034

解説

エンターテインメントの王道ついに上陸！
韓国で爆発的人気を呼んだインターネット青春恋愛小説『オオカミの誘惑』の映画化。今最も熱い注目を集めるモデル出身の若手美男俳優カン・ドンウォンとチョ・ハンソンが競演し、7月に公開されるやハリウッド映画に奪われていた国内ボックス・オフィス1位の座を2ヶ月ぶりに奪還、公開1ヶ月で若手を中心に230万人を動員した。

韓国ナンバーワンのイケメン二人の魅力対決
小説『オオカミの誘惑』に熱狂するファンにとって物語のキャラクターを誰が演じるのかが最大の関心事になった。そしてこの完璧なキャスティングが決まると観客は熱狂し、劇場は”テソン派””ヘウォン派”に分かれ、コンサート会場さながらの熱気と黄色い声援に包まれた。

大人までもが涙するティーンズ・ラブストーリー
タランティーノから絶賛された『火山高』のキム・テギュン監督が高校生たちのせつない愛のかたちを疾走感あふれる映像で描く。”隠された秘密””最高のキス””悲しい運命—-”ドラマチックなあらゆる要素が揃った『オオカミの誘惑』は涙なしには観られない珠玉のエンターテインメントに仕上がった。

ストーリー

♀チョン・ハンギョン、上京する。
性格と外見全てにおいて、”上京”した風なハンギョン。ソウルでお母さんと暮らすため、上京し、カンシン高校に転向する。

♂元祖ツッパリ　パン・ヘウォン、チョン・ハンギョンに惚れる
彼女のソウル生活は精神的、身体的衝撃の連続である。乗車中のバスの中で誰かが投げた上履きが頭に直撃。問題はそれが始まりだった。上履きを投げたパン・ヘウォンと言う奴がうろたえるハンギョンのいたいけな姿に一目ぼれ。それからというもの強引なアタック攻撃を仕掛ける。

♂パン・ヘウォンＶＳチョン・テソン
問題は隣のソングォン高校のトップ、チョン・テソンもこのハンギョンを狙っているという事実である。潤んだ瞳の下に隠された強い拳と強気の塊りテソン。ここにプライドと愛を賭けた戦いが始まった。

♀やつらのトゥルーロマンス
しかし、テソンにはハンギョンを愛することの出来ない運命的な秘密があった。それをまだ知らないハンギョンは、二人を傷つけない方法を見つける為悩みに悩む。結局、ハンギョンの傍を離れるテソン、そしてハンギョンとヘウォンは後になってテソンの秘密を知ってしまう。彼らの悲しい結末と明るいその姿に大人たちも涙する。

スタッフ

監督：キム・テギュン
エグゼクティブプロデューサー：チェ・ワン
製作：チャ・スンジェ
　　　ノ・ジョンユン
共同製作：イム・チュンリョル
プロデューサー：イ・チョンハク
原作：クィヨニ
脚本／脚色：キム・テギュン
撮影：ジン・ヨンファン
照明：パク・コヌ
音楽：イ・フンソク
編集：コ・イムピョ
主題歌：「告白」イ・スフン

キャスト

チョ・ハンギョン役：イ・チョンア
パン・ヘウォン役：チョ・ハンソン
チョン・テソン役：カン・ドンウォン

LINK

□公式サイト
□IMDb
□この作品のインタビューを見る
□この作品に関する情報をもっと探す