寝耳に水

井川耕一郎は、密室の想像力の作家である。それはピンク映画の脚本や過去に撮られた8mm作品(『せなせなな』『ついのすみか』)でも一目瞭然だ。『寝耳に水』も、そうした井川的想像力に満ちた世界が全面展開されている。井川は狭い室内に全宇宙を閉じ込めてしまおうとする。そのため、全体が判然としない極端なアップ・ショットを多用し、挟まれる黒味や素抜けの間にさまざまなマテリアルのイメージを重ね合わせていくのだ。そして、ナレーションや字幕で絶えず時制は横滑りする。坂口の回想で、3年前、後輩の長島と過ごした一晩の出来事が語られる。長島はSM雑誌の切抜きを見せた。それは処女のマゾヒストの投稿だった。署名は仮名となっていたが、その田代弘美という名は交通事故で死んだ長島の彼女と同じ名前であった。長島はその投稿された奴隷契約書にとりつかれていたのだ。もうひとつ、ファーブルの「昆虫記」の狩人バチに捕まったゾウムシの挿話が、SM関係の比倫として、効果的に使われる。『寝水に水』(英語では、A box on the ear)とは、思いがけないことを突然聞いて驚く様を言うが、ここでは文字通り、夢のなかで田代弘美が奴隷契約書を燃やすイメージにとりつかれた長島の耳に水が注がれるという情景(それは弘美が火を消しに来たのだというのだが)となる。火と水が特権的なイメージとして繰り返し現れるが、長島がマッチ棒で組立てたやぐらが燃え上がる瞬間はとりわけ素晴らしい。そして極小が極大と同化するようなスケール感の失調が印象的だ。キャメラが長島の耳の穴を通り抜けると、弘美の声が響いてくるのである。かくして、坂口と長島の間に、弘美をめぐる三角関係があったらしいことが見えてくる。そして、長島が自殺してしまったことが語られる(なお坂口の瞳に映る団地から落ちてゆく布団のイメージは、アニメーション作家新谷尚之による力作である)。『寝耳に水』は、死をめぐる想像力によるエロティシズムの探求である

《監督からのコメント》
ニ年前の秋、山本周五郎原作、田坂具隆監督、鈴木尚之脚本のオムニバス時代劇『冷飯とおさんとちゃん』(65)を見た。どの話も面白かったが、特に「おさん」なは心を動かされた。セックスの最中に女の口から漏れる異言のように謎めいた言葉。その言葉のはらむ恐怖が男たちの証言の中から少しずつ浮かび上がってくる巧みな構成。裸もからみもないのにエロティックなこの映画の文体を自分なりに受け継いでみたいと私は思った。そうしてできあがったのが『寝耳に水』である。
撮影中には笑える出来事が何度かあった。「カメラ、耳の穴に寄っていく」というたった1行のト書きを読んでスタッフの生徒たちから
「耳の穴の模型を作って撮影しよう」という意見がでたときもそうだ。打ち合わせから一ヶ月後、撮影現場に着いた私は呆然となった。その模型は六畳間いっぱいにつくられ、耳の穴の中ではまるまる太った猫が昼寝していたのだ。たった十秒のカットのために何てバカなことを。いや……しかし、今おれは世界で一番賛沢な現場にいるのかもしれん。そう思うと、私は大笑いしてしまった。
最後に学校側スタッフを代表して、4人の出演者とアニメーション監督の新谷さんに感謝の言葉を述べたい。どうもありがとう。