コールド・ウォー　香港警察　二つの正義

原題：Cold War / 寒戦

第17回釜山国際映画祭オープニング作品第32回香港電影金像奨・作品賞、監督賞、主演男優賞(レオン・カーファイ)、新人賞、脚本賞、編集賞、音響効果賞、視覚効果賞、音楽賞受賞!

2012年10月18日香港公開

2012年/香港/カラー/102分/ 配給:ツイン

2014年04月09日よりＤＶＤリリース 2013年10月26日(土)より、シネマート新宿ほか、全国順次公開 2013年11月9日(土)シネマート心斎橋にて公開

公開初日　2013/10/26

配給会社名 0251

解説

　　本作は、2012年釜山国際映画祭のオープニング作品に選ばれ、同年の香港での興収NO１を記録した大ヒット作で、公開時には”『インファナル・アフェア』以来の傑作””十年に一本の脚本”と称された、警察内部の汚職と誘拐事件をテーマにしたポリスサスペンス・アクションの超・話題作です。
　　テロ・誘拐事件から汚職事件へ。香港警察における複雑な組織構造や内部事情を、これまでになくリアルに描いた本作。二転三転する、先の読めない脚本とともに監督を務めたのは、これまで助監督や美術スタッフとして数々の作品を手掛けてきたリョン・ロクマンとサニー・ルク。本作が初監督とは思えないほどの、スピーディかつ洗練された演出を披露し、一躍ヒットメーカーの仲間入りを果たした。さらに、ベテランから若手まで、香港映画界を代表する豪華キャストが結集。リー副長官には、香港電影金像奨で最優秀主演男優賞を受賞した『エレクション』の名優、レオン・カーファイ。対するラウ副長官には、“香港四大天王”としても知られる『風雲／ストーム・ライダース』のアーロン・クォック。火花を散らし合う2人の演技合戦には思わず息を呑む。共演には『李小龍マイブラザー』のアーリフ・リー、『イップ・マン／序章』のラム・ガートン、『TAICHI／太極』のエディ・ポンのほか、壮絶な銃撃戦やカーアクションなど、アクション監督を務めたチン・ガーロウも、ラウ副長官の相棒として出演。そして、『天使の涙』のチャーリー・ヤンが、男たちの熱いドラマに華を添えるほか、「保安局」局長役でアンディ・ラウも特別出演しているのも見逃せない。

ストーリー

ある晩、香港最大の繁華街・モンコックで爆破事件が起こり、その直後に5人の警官が車両ごと消える事件が発生した。海外出張中の香港警察長官に代わって、捜査の指揮を執るのは「行動班」を率いる副長官・リー。車両の中に一人息子・ジョーがいると知った彼は、香港警察のプライドを懸け各組織の人員を総動員した前代未聞の人質救出作戦＝「コードネーム：コールド・ウォー」を遂行する。だが「保安管理班」を率いる副長官・ラウは、非常事態レベルを上げるリーの公私混同とも取れる捜査方法に疑問を持ち次期長官候補である両者は激しく対立する。一方、密告者により汚職捜査機関が介入し、リーとラウにも容疑がかかり始める。